Hérakleitosz

Folyik a nap, a hold, a csillagok, 
folyik a föld, a hegyek, a völgyek, 
folyik az erdő, a sivatagok, 
folynak a folyók, a szántóföldek...
 
Folyik az ember, folyik az állat,
folyékony lények, egymásba folynak...
Boldogság-tűzben csak kutyát láttam
és kisgyermeket... Tűz-boldog voltam
 
a Küküllőben. Parazsa sincsen.
Folyik a tűz is – boldog gyermekkor! –,
folyékony, mint a karom, a szívem,
 
mint az ölelés, a forró csókok...
Folyékony homok mind’ egy edényben,
s folyik az edény is, fordul, forog...